🔡 Word Families — Sarf

Arabic words belong to families derived from a common root (جذر). Each root has a core idea that connects all words in its family.

🌳

Learn roots, not rules

When you see a new word, ask: what root does it come from, and what idea does that root carry? Tap + related words to see the full root family.

15 verbs in this chapter

Lesson Word

اِسْتَدْبَرَ

To turn the back on

Dictionary Form — the base form used in Arabic dictionaries. All other forms of this verb are built from this base.

Root (جذر)

د ب ر

Root Insight

Core Idea — What comes from behind — management from the back.

  • ·the back, rear side
  • ·planning, managing (looking ahead from behind)
  • ·the end of a matter
  • ·going around behind

Related concepts: back, rear, planning, management, conclusion

Word Family

د ب ر
اِسْتَدْبَرَDictionary Form
يَسْتَدْبِرُPresent Form
اِسْتَدْبِرْCommand Form
اِسْتِدْبَارAction Noun

Grammar Details — All Conjugated Forms

I
اِسْتَدْبَرْتُ
You (M)
اِسْتَدْبَرْتَ
You (F)
اِسْتَدْبَرْتِ
He
اِسْتَدْبَرَ
She
اِسْتَدْبَرَتْ
We
اِسْتَدْبَرْنَا
You (Plural)
اِسْتَدْبَرْتُمْ
They
اِسْتَدْبَرُوا
Command Form:اِسْتَدْبِرْ
Action Noun:اِسْتِدْبَار

Lesson Word

اِسْتَقْبَلَ

To face

Dictionary Form — the base form used in Arabic dictionaries. All other forms of this verb are built from this base.

Root (جذر)

ق ب ل

Root Insight

Core Idea — Facing toward — what is in front, what comes before.

  • ·before (temporal)
  • ·facing toward, in front of
  • ·accepting, receiving
  • ·kissing (qabala — to bring faces close)
  • ·the qibla direction

Related concepts: before, facing, accepting, kiss, qibla

Word Family

ق ب ل
اِسْتَقْبَلَDictionary Form
يَسْتَقْبِلُPresent Form
اِسْتَقْبِلْCommand Form
اِسْتِقْبَالAction Noun

Grammar Details — All Conjugated Forms

I
اِسْتَقْبَلْتُ
You (M)
اِسْتَقْبَلْتَ
You (F)
اِسْتَقْبَلْتِ
He
اِسْتَقْبَلَ
She
اِسْتَقْبَلَتْ
We
اِسْتَقْبَلْنَا
You (Plural)
اِسْتَقْبَلْتُمْ
They
اِسْتَقْبَلُوا
Command Form:اِسْتَقْبِلْ
Action Noun:اِسْتِقْبَال

Lesson Word

أَتْقَنَ

To do well / make perfect / master

Dictionary Form — the base form used in Arabic dictionaries. All other forms of this verb are built from this base.

Root (جذر)

ت ق ن

Word Family

ت ق ن
أَتْقَنَDictionary Form
يُتْقِنُPresent Form
أَتْقِنْCommand Form
إِتْقَانAction Noun

Grammar Details — All Conjugated Forms

I
أَتْقَنْتُ
You (M)
أَتْقَنْتَ
You (F)
أَتْقَنْتِ
He
أَتْقَنَ
She
أَتْقَنَتْ
We
أَتْقَنْنَا
You (Plural)
أَتْقَنْتُمْ
They
أَتْقَنُوا
Command Form:أَتْقِنْ
Action Noun:إِتْقَان
🌿

Special Root Family

Hollow Root

ض ي ع This root has a weak middle letter (و or ي). Arabic naturally softens or shortens this letter in some forms — this is a regular Arabic pattern.

Lesson Word

أَضَاعَ

To waste / squander

Dictionary Form — the base form used in Arabic dictionaries. All other forms of this verb are built from this base.

Root (جذر)

ض ي ع

Word Family

ض ي ع
أَضَاعَDictionary Form
يُضِيعُPresent Form
أَضِعْCommand Form
إِضَاعَةAction Noun

Grammar Details — All Conjugated Forms

He
أَضَاعَ
She
أَضَاعَتْ
Command Form:أَضِعْ
Action Noun:إِضَاعَة
🌿

Special Root Family

Defective Root

ف ش ي This root ends with a weak letter (و or ي). The final letter may appear differently in some forms — this follows a well-known Arabic pattern.

Lesson Word

أَفْشَى

To spread

Dictionary Form — the base form used in Arabic dictionaries. All other forms of this verb are built from this base.

Root (جذر)

ف ش ي

Word Family

ف ش ي
أَفْشَىDictionary Form
يُفْشِيPresent Form
أَفْشِCommand Form
إِفْشَاءAction Noun

Grammar Details — All Conjugated Forms

He
أَفْشَى
She
أَفْشَىتْ
Command Form:أَفْشِ
Action Noun:إِفْشَاء

Lesson Word

تَجَنَّبَ

To avoid

Dictionary Form — the base form used in Arabic dictionaries. All other forms of this verb are built from this base.

Root (جذر)

ج ن ب

Word Family

ج ن ب
تَجَنَّبَDictionary Form
يَتَجَنَّبُPresent Form
تَجَنَّبْCommand Form
تَجَنُّبAction Noun

Grammar Details — All Conjugated Forms

I
تَجَنَّبْتُ
You (M)
تَجَنَّبْتَ
You (F)
تَجَنَّبْتِ
He
تَجَنَّبَ
She
تَجَنَّبَتْ
We
تَجَنَّبْنَا
You (Plural)
تَجَنَّبْتُمْ
They
تَجَنَّبُوا
Command Form:تَجَنَّبْ
Action Noun:تَجَنُّب

Lesson Word

تَهَجَّدَ

To pray the night prayer

Dictionary Form — the base form used in Arabic dictionaries. All other forms of this verb are built from this base.

Root (جذر)

ه ج د

Word Family

ه ج د
تَهَجَّدَDictionary Form
يَتَهَجَّدُPresent Form
تَهَجَّدْCommand Form
تَهَجُّدAction Noun

Grammar Details — All Conjugated Forms

I
تَهَجَّدْتُ
You (M)
تَهَجَّدْتَ
You (F)
تَهَجَّدْتِ
He
تَهَجَّدَ
She
تَهَجَّدَتْ
We
تَهَجَّدْنَا
You (Plural)
تَهَجَّدْتُمْ
They
تَهَجَّدُوا
Command Form:تَهَجَّدْ
Action Noun:تَهَجُّد
🌿

Special Root Family

Assimilated Root

ي س ر This root begins with a weak letter (و or ي). The first letter sometimes blends with the prefix in present-tense forms — this is a recognised Arabic pattern.

Lesson Word

تَيَسَّرَ

To be easy / feasible

Dictionary Form — the base form used in Arabic dictionaries. All other forms of this verb are built from this base.

Root (جذر)

ي س ر

Word Family

ي س ر
تَيَسَّرَDictionary Form
يَتَيَسَّرُPresent Form
تَيَسَّرْCommand Form
تَيَسُّرAction Noun

Grammar Details — All Conjugated Forms

He
تَيَسَّرَ
She
تَيَسَّرَتْ
Command Form:تَيَسَّرْ
Action Noun:تَيَسُّر

Lesson Word

حَرِصَ

To be eager / take care of

Dictionary Form — the base form used in Arabic dictionaries. All other forms of this verb are built from this base.

Root (جذر)

ح ر ص

Word Family

ح ر ص
حَرِصَDictionary Form
يَحْرِصُPresent Form
اِحْرِصْCommand Form
حِرْصAction Noun

Grammar Details — All Conjugated Forms

I
حَرِصْتُ
You (M)
حَرِصْتَ
You (F)
حَرِصْتِ
He
حَرِصَ
She
حَرِصَتْ
We
حَرِصْنَا
You (Plural)
حَرِصْتُمْ
They
حَرِصُوا
Command Form:اِحْرِصْ
Action Noun:حِرْص

Lesson Word

حَمِدَ

To praise

Dictionary Form — the base form used in Arabic dictionaries. All other forms of this verb are built from this base.

Root (جذر)

ح م د

Word Family

ح م د
حَمِدَDictionary Form
يَحْمَدُPresent Form
اِحْمَدْCommand Form
حَمْدAction Noun

Grammar Details — All Conjugated Forms

I
حَمِدْتُ
You (M)
حَمِدْتَ
You (F)
حَمِدْتِ
He
حَمِدَ
She
حَمِدَتْ
We
حَمِدْنَا
You (Plural)
حَمِدْتُمْ
They
حَمِدُوا
Command Form:اِحْمَدْ
Action Noun:حَمْد
🌿

Special Root Family

Defective Root

ر ع ي This root ends with a weak letter (و or ي). The final letter may appear differently in some forms — this follows a well-known Arabic pattern.

Lesson Word

رَاعَى

To observe / comply with

Dictionary Form — the base form used in Arabic dictionaries. All other forms of this verb are built from this base.

Root (جذر)

ر ع ي

Word Family

ر ع ي
رَاعَىDictionary Form
يُرَاعِيPresent Form
رَاعِCommand Form
مُرَاعَاةAction Noun

Grammar Details — All Conjugated Forms

He
رَاعَى
She
رَاعَىتْ
Command Form:رَاعِ
Action Noun:مُرَاعَاة

Lesson Word

رَحِمَ

To be merciful towards

Dictionary Form — the base form used in Arabic dictionaries. All other forms of this verb are built from this base.

Root (جذر)

ر ح م

Word Family

ر ح م
رَحِمَDictionary Form
يَرْحَمُPresent Form
اِرْحَمْCommand Form
رَحْمَةAction Noun

Grammar Details — All Conjugated Forms

I
رَحِمْتُ
You (M)
رَحِمْتَ
You (F)
رَحِمْتِ
He
رَحِمَ
She
رَحِمَتْ
We
رَحِمْنَا
You (Plural)
رَحِمْتُمْ
They
رَحِمُوا
Command Form:اِرْحَمْ
Action Noun:رَحْمَة
🌿

Special Root Family

Doubled Root

غ ض ض This root has two identical letters at the end. Arabic sometimes writes them together with a shadda (ّ), and the two letters may separate in certain forms.

Lesson Word

غَضَّ

To lower

Dictionary Form — the base form used in Arabic dictionaries. All other forms of this verb are built from this base.

Root (جذر)

غ ض ض

Word Family

غ ض ض
غَضَّDictionary Form
يَغُضُّPresent Form
غُضَّCommand Form
غَضٌّAction Noun

Grammar Details — All Conjugated Forms

He
غَضَّ
She
غَضَّتْ
Command Form:غُضَّ
Action Noun:غَضٌّ

Lesson Word

قَدَّرَ

To honour / respect

Dictionary Form — the base form used in Arabic dictionaries. All other forms of this verb are built from this base.

Root (جذر)

ق د ر

Word Family

ق د ر
قَدَّرَDictionary Form
يُقَدِّرُPresent Form
قَدِّرْCommand Form
تَقْدِيرAction Noun

Grammar Details — All Conjugated Forms

I
قَدَّرْتُ
You (M)
قَدَّرْتَ
You (F)
قَدَّرْتِ
He
قَدَّرَ
She
قَدَّرَتْ
We
قَدَّرْنَا
You (Plural)
قَدَّرْتُمْ
They
قَدَّرُوا
Command Form:قَدِّرْ
Action Noun:تَقْدِير

Lesson Word

كَبَرَ

To be senior / older in age

Dictionary Form — the base form used in Arabic dictionaries. All other forms of this verb are built from this base.

Root (جذر)

ك ب ر

Root Insight

Core Idea — Greatness — largeness in size, age, or status.

  • ·greatness, largeness
  • ·old age (kibār — the elderly)
  • ·pride, arrogance
  • ·Allāhu Akbar — God is the Greatest

Related concepts: greatness, age, pride, large, elder

Word Family

ك ب ر
كَبَرَDictionary Form
يَكْبُرُPresent Form
اُكْبُرْCommand Form
كَبْرAction Noun

Grammar Details — All Conjugated Forms

I
كَبَرْتُ
You (M)
كَبَرْتَ
You (F)
كَبَرْتِ
He
كَبَرَ
She
كَبَرَتْ
We
كَبَرْنَا
You (Plural)
كَبَرْتُمْ
They
كَبَرُوا
Command Form:اُكْبُرْ
Action Noun:كَبْر
🔄 Practice Conjugation

Test yourself on all conjugated forms