🔡 Word Families — Sarf

Arabic words belong to families derived from a common root (جذر). Each root has a core idea that connects all words in its family.

🌳

Learn roots, not rules

When you see a new word, ask: what root does it come from, and what idea does that root carry? Tap + related words to see the full root family.

22 verbs in this chapter

Lesson Word

اِحْتَاطَ

To be cautious / careful

Dictionary Form — the base form used in Arabic dictionaries. All other forms of this verb are built from this base.

Root (جذر)

ح ا ط

Word Family

ح ا ط
اِحْتَاطَDictionary Form
يَحْتَاطُPresent Form
اِحْتَطْCommand Form
اِحْتِيَاطAction Noun

Grammar Details — All Conjugated Forms

I
اِحْتَاطْتُ
You (M)
اِحْتَاطْتَ
You (F)
اِحْتَاطْتِ
He
اِحْتَاطَ
She
اِحْتَاطَتْ
We
اِحْتَاطْنَا
You (Plural)
اِحْتَاطْتُمْ
They
اِحْتَاطُوا
Command Form:اِحْتَطْ
Action Noun:اِحْتِيَاط
🌿

Special Root Family

Defective Root

د ع ي This root ends with a weak letter (و or ي). The final letter may appear differently in some forms — this follows a well-known Arabic pattern.

Lesson Word

اِدَّعَى

To claim

Dictionary Form — the base form used in Arabic dictionaries. All other forms of this verb are built from this base.

Root (جذر)

د ع ي

Word Family

د ع ي
اِدَّعَىDictionary Form
يَدَّعِيPresent Form
اِدَّعِCommand Form
اِدِّعَاءAction Noun

Grammar Details — All Conjugated Forms

He
اِدَّعَى
She
اِدَّعَىتْ
Command Form:اِدَّعِ
Action Noun:اِدِّعَاء

Lesson Word

اِسْتَغَلَّ

To exploit / benefit from

Dictionary Form — the base form used in Arabic dictionaries. All other forms of this verb are built from this base.

Root (جذر)

س غ ل

Word Family

س غ ل
اِسْتَغَلَّDictionary Form
يَسْتَغِلُّPresent Form
اِسْتَغِلَّCommand Form
اِسْتِغْلَالAction Noun

Grammar Details — All Conjugated Forms

I
اِسْتَغَلَْتُ
You (M)
اِسْتَغَلَْتَ
You (F)
اِسْتَغَلَْتِ
He
اِسْتَغَلَّ
She
اِسْتَغَلَّتْ
We
اِسْتَغَلَْنَا
You (Plural)
اِسْتَغَلَْتُمْ
They
اِسْتَغَلَُوا
Command Form:اِسْتَغِلَّ
Action Noun:اِسْتِغْلَال
🌿

Special Root Family

Hollow Root

ف ي د This root has a weak middle letter (و or ي). Arabic naturally softens or shortens this letter in some forms — this is a regular Arabic pattern.

Lesson Word

اِسْتَفَادَ

To benefit from

Dictionary Form — the base form used in Arabic dictionaries. All other forms of this verb are built from this base.

Root (جذر)

ف ي د

Word Family

ف ي د
اِسْتَفَادَDictionary Form
يَسْتَفِيدُPresent Form
اِسْتَفِدْCommand Form
اِسْتِفَادَةAction Noun

Grammar Details — All Conjugated Forms

He
اِسْتَفَادَ
She
اِسْتَفَادَتْ
Command Form:اِسْتَفِدْ
Action Noun:اِسْتِفَادَة

Lesson Word

اِنْخَفَضَ

To decrease / become less

Dictionary Form — the base form used in Arabic dictionaries. All other forms of this verb are built from this base.

Root (جذر)

خ ف ض

Word Family

خ ف ض
اِنْخَفَضَDictionary Form
يَنْخَفِضُPresent Form
اِنْخَفِضْCommand Form
اِنْخِفَاضAction Noun

Grammar Details — All Conjugated Forms

I
اِنْخَفَضْتُ
You (M)
اِنْخَفَضْتَ
You (F)
اِنْخَفَضْتِ
He
اِنْخَفَضَ
She
اِنْخَفَضَتْ
We
اِنْخَفَضْنَا
You (Plural)
اِنْخَفَضْتُمْ
They
اِنْخَفَضُوا
Command Form:اِنْخَفِضْ
Action Noun:اِنْخِفَاض

Lesson Word

بَذَّرَ

To waste

Dictionary Form — the base form used in Arabic dictionaries. All other forms of this verb are built from this base.

Root (جذر)

ب ذ ر

Word Family

ب ذ ر
بَذَّرَDictionary Form
يُبَذِّرُPresent Form
بَذِّرْCommand Form
تَبْذِيرAction Noun

Grammar Details — All Conjugated Forms

I
بَذَّرْتُ
You (M)
بَذَّرْتَ
You (F)
بَذَّرْتِ
He
بَذَّرَ
She
بَذَّرَتْ
We
بَذَّرْنَا
You (Plural)
بَذَّرْتُمْ
They
بَذَّرُوا
Command Form:بَذِّرْ
Action Noun:تَبْذِير

Lesson Word

جَمَّلَ

To beautify

Dictionary Form — the base form used in Arabic dictionaries. All other forms of this verb are built from this base.

Root (جذر)

ج م ل

Word Family

ج م ل
جَمَّلَDictionary Form
يُجَمِّلُPresent Form
جَمِّلْCommand Form
تَجْمِيلAction Noun

Grammar Details — All Conjugated Forms

I
جَمَّلْتُ
You (M)
جَمَّلْتَ
You (F)
جَمَّلْتِ
He
جَمَّلَ
She
جَمَّلَتْ
We
جَمَّلْنَا
You (Plural)
جَمَّلْتُمْ
They
جَمَّلُوا
Command Form:جَمِّلْ
Action Noun:تَجْمِيل

Lesson Word

بَرَّدَ

To cool / freeze / refrigerate

Dictionary Form — the base form used in Arabic dictionaries. All other forms of this verb are built from this base.

Root (جذر)

ب ر د

Root Insight

Core Idea — Reduction of heat — coolness, stillness, freshness.

  • ·cold temperature
  • ·cooling down, becoming calm
  • ·relief from heat or difficulty
  • ·mail and correspondence (barīd — the cool courier)

Related concepts: cold, cooling, calm, relief

Word Family

ب ر د
بَرَّدَDictionary Form
يُبَرِّدُPresent Form
بَرِّدْCommand Form
تَبْرِيدAction Noun

Grammar Details — All Conjugated Forms

I
بَرَّدْتُ
You (M)
بَرَّدْتَ
You (F)
بَرَّدْتِ
He
بَرَّدَ
She
بَرَّدَتْ
We
بَرَّدْنَا
You (Plural)
بَرَّدْتُمْ
They
بَرَّدُوا
Command Form:بَرِّدْ
Action Noun:تَبْرِيد

Lesson Word

سَخَّنَ

To warm up

Dictionary Form — the base form used in Arabic dictionaries. All other forms of this verb are built from this base.

Root (جذر)

س خ ن

Word Family

س خ ن
سَخَّنَDictionary Form
يُسَخِّنُPresent Form
سَخِّنْCommand Form
تَسْخِينAction Noun

Grammar Details — All Conjugated Forms

I
سَخَّنْتُ
You (M)
سَخَّنْتَ
You (F)
سَخَّنْتِ
He
سَخَّنَ
She
سَخَّنَتْ
We
سَخَّنْنَا
You (Plural)
سَخَّنْتُمْ
They
سَخَّنُوا
Command Form:سَخِّنْ
Action Noun:تَسْخِين
🌿

Special Root Family

Hollow Root

ض ي ء This root has a weak middle letter (و or ي). Arabic naturally softens or shortens this letter in some forms — this is a regular Arabic pattern.

Lesson Word

أَضَاءَ

To light up / illuminate

Dictionary Form — the base form used in Arabic dictionaries. All other forms of this verb are built from this base.

Root (جذر)

ض ي ء

Word Family

ض ي ء
أَضَاءَDictionary Form
يُضِيءُPresent Form
أَضِئْCommand Form
إِضَاءَةAction Noun

Grammar Details — All Conjugated Forms

He
أَضَاءَ
She
أَضَاءَتْ
Command Form:أَضِئْ
Action Noun:إِضَاءَة
🌿

Special Root Family

Doubled Root

ج د د This root has two identical letters at the end. Arabic sometimes writes them together with a shadda (ّ), and the two letters may separate in certain forms.

Lesson Word

جَدَّدَ

To renew

Dictionary Form — the base form used in Arabic dictionaries. All other forms of this verb are built from this base.

Root (جذر)

ج د د

Word Family

ج د د
جَدَّدَDictionary Form
يُجَدِّدُPresent Form
جَدِّدْCommand Form
تَجْدِيدAction Noun

Grammar Details — All Conjugated Forms

He
جَدَّدَ
She
جَدَّدَتْ
Command Form:جَدِّدْ
Action Noun:تَجْدِيد

Lesson Word

صَدَّرَ

To export

Dictionary Form — the base form used in Arabic dictionaries. All other forms of this verb are built from this base.

Root (جذر)

ص د ر

Word Family

ص د ر
صَدَّرَDictionary Form
يُصَدِّرُPresent Form
صَدِّرْCommand Form
تَصْدِيرAction Noun

Grammar Details — All Conjugated Forms

I
صَدَّرْتُ
You (M)
صَدَّرْتَ
You (F)
صَدَّرْتِ
He
صَدَّرَ
She
صَدَّرَتْ
We
صَدَّرْنَا
You (Plural)
صَدَّرْتُمْ
They
صَدَّرُوا
Command Form:صَدِّرْ
Action Noun:تَصْدِير

Lesson Word

ضَاعَفَ

To double / multiply

Dictionary Form — the base form used in Arabic dictionaries. All other forms of this verb are built from this base.

Root (جذر)

ض ع ف

Word Family

ض ع ف
ضَاعَفَDictionary Form
يُضَاعِفُPresent Form
ضَاعِفْCommand Form
مُضَاعَفَةAction Noun

Grammar Details — All Conjugated Forms

I
ضَاعَفْتُ
You (M)
ضَاعَفْتَ
You (F)
ضَاعَفْتِ
He
ضَاعَفَ
She
ضَاعَفَتْ
We
ضَاعَفْنَا
You (Plural)
ضَاعَفْتُمْ
They
ضَاعَفُوا
Command Form:ضَاعِفْ
Action Noun:مُضَاعَفَة

Lesson Word

طَبَخَ

To cook

Dictionary Form — the base form used in Arabic dictionaries. All other forms of this verb are built from this base.

Root (جذر)

ط ب خ

Root Insight

Core Idea — Transforming raw ingredients with fire.

  • ·cooking, preparing food
  • ·boiling, simmering
  • ·the kitchen
  • ·transforming something through heat

Related concepts: cooking, food, heat, transformation, kitchen

Word Family

ط ب خ
طَبَخَDictionary Form
يَطْبُخُPresent Form
اُطْبُخْCommand Form
طَبْخAction Noun

Grammar Details — All Conjugated Forms

I
طَبَخْتُ
You (M)
طَبَخْتَ
You (F)
طَبَخْتِ
He
طَبَخَ
She
طَبَخَتْ
We
طَبَخْنَا
You (Plural)
طَبَخْتُمْ
They
طَبَخُوا
Command Form:اُطْبُخْ
Action Noun:طَبْخ

Lesson Word

قَفَزَ

To jump / leap

Dictionary Form — the base form used in Arabic dictionaries. All other forms of this verb are built from this base.

Root (جذر)

ق ف ز

Word Family

ق ف ز
قَفَزَDictionary Form
يَقْفِزُPresent Form
اِقْفِزْCommand Form
قَفْزAction Noun

Grammar Details — All Conjugated Forms

I
قَفَزْتُ
You (M)
قَفَزْتَ
You (F)
قَفَزْتِ
He
قَفَزَ
She
قَفَزَتْ
We
قَفَزْنَا
You (Plural)
قَفَزْتُمْ
They
قَفَزُوا
Command Form:اِقْفِزْ
Action Noun:قَفْز
🌿

Special Root Family

Hamzated Root

د ف ئ This root contains a hamza (ء). Hamza spelling follows standard Arabic orthography rules and does not change the meaning or pronunciation significantly.

Lesson Word

دَفَّأَ

To heat / warm up

Dictionary Form — the base form used in Arabic dictionaries. All other forms of this verb are built from this base.

Root (جذر)

د ف ئ

Word Family

د ف ئ
دَفَّأَDictionary Form
يُدَفِّئُPresent Form
دَفِّئْCommand Form
تَدْفِئَةAction Noun

Grammar Details — All Conjugated Forms

I
دَفَّأْتُ
You (M)
دَفَّأْتَ
You (F)
دَفَّأْتِ
He
دَفَّأَ
She
دَفَّأَتْ
We
دَفَّأْنَا
You (Plural)
دَفَّأْتُمْ
They
دَفَّأُوا
Command Form:دَفِّئْ
Action Noun:تَدْفِئَة
🌿

Special Root Family

Hollow Root

ج ي ب This root has a weak middle letter (و or ي). Arabic naturally softens or shortens this letter in some forms — this is a regular Arabic pattern.

Lesson Word

اِسْتَجَابَ (لـ)

To respond / carry out

Dictionary Form — the base form used in Arabic dictionaries. All other forms of this verb are built from this base.

Root (جذر)

ج ي ب

Word Family

ج ي ب
اِسْتَجَابَ (لـ)Dictionary Form
يَسْتَجِيبُPresent Form
اِسْتَجِبْCommand Form
اِسْتِجَابَةAction Noun

Grammar Details — All Conjugated Forms

He
اِسْتَجَابَ (لـ)
She
اِسْتَجَابَ (لـ)تْ
Command Form:اِسْتَجِبْ
Action Noun:اِسْتِجَابَة
🌿

Special Root Family

Assimilated Root

و ف ر This root begins with a weak letter (و or ي). The first letter sometimes blends with the prefix in present-tense forms — this is a recognised Arabic pattern.

Lesson Word

وَفَّرَ

To provide

Dictionary Form — the base form used in Arabic dictionaries. All other forms of this verb are built from this base.

Root (جذر)

و ف ر

Word Family

و ف ر
وَفَّرَDictionary Form
يُوَفِّرُPresent Form
وَفِّرْCommand Form
تَوْفِيرAction Noun

Grammar Details — All Conjugated Forms

He
وَفَّرَ
She
وَفَّرَتْ
Command Form:وَفِّرْ
Action Noun:تَوْفِير

Lesson Word

اِسْتَمَدَّ

To obtain from / take from

Dictionary Form — the base form used in Arabic dictionaries. All other forms of this verb are built from this base.

Root (جذر)

س م د

Word Family

س م د
اِسْتَمَدَّDictionary Form
يَسْتَمِدُّPresent Form
اِسْتَمِدَّCommand Form
اِسْتِمْدَادAction Noun

Grammar Details — All Conjugated Forms

I
اِسْتَمَدَْتُ
You (M)
اِسْتَمَدَْتَ
You (F)
اِسْتَمَدَْتِ
He
اِسْتَمَدَّ
She
اِسْتَمَدَّتْ
We
اِسْتَمَدَْنَا
You (Plural)
اِسْتَمَدَْتُمْ
They
اِسْتَمَدَُوا
Command Form:اِسْتَمِدَّ
Action Noun:اِسْتِمْدَاد

Lesson Word

نَفِدَ

To run out / be exhausted

Dictionary Form — the base form used in Arabic dictionaries. All other forms of this verb are built from this base.

Root (جذر)

ن ف د

Word Family

ن ف د
نَفِدَDictionary Form
يَنْفَدُPresent Form
اِنْفَدْCommand Form
نَفَاد / نَفَدAction Noun

Grammar Details — All Conjugated Forms

I
نَفِدْتُ
You (M)
نَفِدْتَ
You (F)
نَفِدْتِ
He
نَفِدَ
She
نَفِدَتْ
We
نَفِدْنَا
You (Plural)
نَفِدْتُمْ
They
نَفِدُوا
Command Form:اِنْفَدْ
Action Noun:نَفَاد / نَفَد

Lesson Word

جَرَّبَ

To try / test

Dictionary Form — the base form used in Arabic dictionaries. All other forms of this verb are built from this base.

Root (جذر)

ج ر ب

Word Family

ج ر ب
جَرَّبَDictionary Form
يُجَرِّبُPresent Form
جَرِّبْCommand Form
تَجْرِبَة / تَجْرِيبAction Noun

Grammar Details — All Conjugated Forms

I
جَرَّبْتُ
You (M)
جَرَّبْتَ
You (F)
جَرَّبْتِ
He
جَرَّبَ
She
جَرَّبَتْ
We
جَرَّبْنَا
You (Plural)
جَرَّبْتُمْ
They
جَرَّبُوا
Command Form:جَرِّبْ
Action Noun:تَجْرِبَة / تَجْرِيب

Lesson Word

اِحْتَجَبَ

To be covered / concealed

Dictionary Form — the base form used in Arabic dictionaries. All other forms of this verb are built from this base.

Root (جذر)

ح ج ب

Word Family

ح ج ب
اِحْتَجَبَDictionary Form
يَحْتَجِبُPresent Form
اِحْتَجِبْCommand Form
اِحْتِجَابAction Noun

Grammar Details — All Conjugated Forms

I
اِحْتَجَبْتُ
You (M)
اِحْتَجَبْتَ
You (F)
اِحْتَجَبْتِ
He
اِحْتَجَبَ
She
اِحْتَجَبَتْ
We
اِحْتَجَبْنَا
You (Plural)
اِحْتَجَبْتُمْ
They
اِحْتَجَبُوا
Command Form:اِحْتَجِبْ
Action Noun:اِحْتِجَاب
🔄 Practice Conjugation

Test yourself on all conjugated forms