🔡 Word Families — Sarf

Arabic words belong to families derived from a common root (جذر). Each root has a core idea that connects all words in its family.

🌳

Learn roots, not rules

When you see a new word, ask: what root does it come from, and what idea does that root carry? Tap + related words to see the full root family.

14 verbs in this chapter

🌿

Special Root Family

Hollow Root

ز ي ل This root has a weak middle letter (و or ي). Arabic naturally softens or shortens this letter in some forms — this is a regular Arabic pattern.

Lesson Word

أَزَالَ

To remove

Dictionary Form — the base form used in Arabic dictionaries. All other forms of this verb are built from this base.

Root (جذر)

ز ي ل

Word Family

ز ي ل
أَزَالَDictionary Form
يُزِيلُPresent Form
أَزِلْCommand Form
إِزَالَةAction Noun

Grammar Details — All Conjugated Forms

He
أَزَالَ
She
أَزَالَتْ
Command Form:أَزِلْ
Action Noun:إِزَالَة

Lesson Word

اِسْتَعْمَلَ

To use

Dictionary Form — the base form used in Arabic dictionaries. All other forms of this verb are built from this base.

Root (جذر)

ع م ل

Root Insight

Core Idea — Intentional action — work that produces an effect.

  • ·work, labour
  • ·a deed, an act
  • ·a profession, craft
  • ·a governor or agent (ʿāmil — one who acts on behalf)

Related concepts: work, action, deed, profession, labour, agent

Word Family

ع م ل
اِسْتَعْمَلَDictionary Form
يَسْتَعْمِلُPresent Form
اِسْتَعْمِلْCommand Form
اِسْتِعْمَالAction Noun

Grammar Details — All Conjugated Forms

I
اِسْتَعْمَلْتُ
You (M)
اِسْتَعْمَلْتَ
You (F)
اِسْتَعْمَلْتِ
He
اِسْتَعْمَلَ
She
اِسْتَعْمَلَتْ
We
اِسْتَعْمَلْنَا
You (Plural)
اِسْتَعْمَلْتُمْ
They
اِسْتَعْمَلُوا
Command Form:اِسْتَعْمِلْ
Action Noun:اِسْتِعْمَال

Lesson Word

اِغْتَسَلَ

To shower / wash

Dictionary Form — the base form used in Arabic dictionaries. All other forms of this verb are built from this base.

Root (جذر)

غ س ل

Root Insight

Core Idea — Purifying with water — washing away what does not belong.

  • ·washing, bathing
  • ·ritual purification (ghusl)
  • ·washing clothes, dishwashing

Related concepts: washing, purification, bathing, ritual, cleansing

Word Family

غ س ل
اِغْتَسَلَDictionary Form
يَغْتَسِلُPresent Form
اِغْتَسِلْCommand Form
اِغْتِسَالAction Noun

Grammar Details — All Conjugated Forms

I
اِغْتَسَلْتُ
You (M)
اِغْتَسَلْتَ
You (F)
اِغْتَسَلْتِ
He
اِغْتَسَلَ
She
اِغْتَسَلَتْ
We
اِغْتَسَلْنَا
You (Plural)
اِغْتَسَلْتُمْ
They
اِغْتَسَلُوا
Command Form:اِغْتَسِلْ
Action Noun:اِغْتِسَال

Lesson Word

أَنْفَقَ

To spend

Dictionary Form — the base form used in Arabic dictionaries. All other forms of this verb are built from this base.

Root (جذر)

ن ف ق

Word Family

ن ف ق
أَنْفَقَDictionary Form
يُنْفِقُPresent Form
أَنْفِقْCommand Form
إِنْفَاقAction Noun

Grammar Details — All Conjugated Forms

I
أَنْفَقْتُ
You (M)
أَنْفَقْتَ
You (F)
أَنْفَقْتِ
He
أَنْفَقَ
She
أَنْفَقَتْ
We
أَنْفَقْنَا
You (Plural)
أَنْفَقْتُمْ
They
أَنْفَقُوا
Command Form:أَنْفِقْ
Action Noun:إِنْفَاق
🌿

Special Root Family

Doubled Root

س م م This root has two identical letters at the end. Arabic sometimes writes them together with a shadda (ّ), and the two letters may separate in certain forms.

Lesson Word

تَسَمَّمَ

To be poisoned

Dictionary Form — the base form used in Arabic dictionaries. All other forms of this verb are built from this base.

Root (جذر)

س م م

Word Family

س م م
تَسَمَّمَDictionary Form
يَتَسَمَّمُPresent Form
تَسَمَّمْCommand Form
تَسَمُّمAction Noun

Grammar Details — All Conjugated Forms

He
تَسَمَّمَ
She
تَسَمَّمَتْ
Command Form:تَسَمَّمْ
Action Noun:تَسَمُّم
🌿

Special Root Family

Doubled Root

ك ر ر This root has two identical letters at the end. Arabic sometimes writes them together with a shadda (ّ), and the two letters may separate in certain forms.

Lesson Word

تَكَرَّرَ

To repeat

Dictionary Form — the base form used in Arabic dictionaries. All other forms of this verb are built from this base.

Root (جذر)

ك ر ر

Word Family

ك ر ر
تَكَرَّرَDictionary Form
يَتَكَرَّرُPresent Form
تَكَرَّرْCommand Form
تَكَرُّرAction Noun

Grammar Details — All Conjugated Forms

He
تَكَرَّرَ
She
تَكَرَّرَتْ
Command Form:تَكَرَّرْ
Action Noun:تَكَرُّر
🌿

Special Root Family

Hollow Root

ج و ب This root has a weak middle letter (و or ي). Arabic naturally softens or shortens this letter in some forms — this is a regular Arabic pattern.

Lesson Word

جَابَ

To explore / go about

Dictionary Form — the base form used in Arabic dictionaries. All other forms of this verb are built from this base.

Root (جذر)

ج و ب

Root Insight

Core Idea — Responding — and the traversal that makes response possible.

  • ·answering, responding
  • ·crossing through (traversing)
  • ·a well or hollow cut through the earth
  • ·the space between two sides

Related concepts: answer, response, crossing, traversal

Word Family

ج و ب
جَابَDictionary Form
يَجُوبُPresent Form
جُبْCommand Form
جَوَبَانAction Noun

Grammar Details — All Conjugated Forms

He
جَابَ
She
جَابَتْ
Command Form:جُبْ
Action Noun:جَوَبَان

Lesson Word

حَثَّ (على)

To incite / encourage

Dictionary Form — the base form used in Arabic dictionaries. All other forms of this verb are built from this base.

Root (جذر)

ح ث

Word Family

ح ث
حَثَّ (على)Dictionary Form
يَحُثُّPresent Form
حُثَّCommand Form
حَثّAction Noun

Grammar Details — All Conjugated Forms

I
حَثَّ (علىْتُ
You (M)
حَثَّ (علىْتَ
You (F)
حَثَّ (علىْتِ
He
حَثَّ (على)
She
حَثَّ (على)تْ
We
حَثَّ (علىْنَا
You (Plural)
حَثَّ (علىْتُمْ
They
حَثَّ (علىُوا
Command Form:حُثَّ
Action Noun:حَثّ

Lesson Word

حَرَقَ

To burn

Dictionary Form — the base form used in Arabic dictionaries. All other forms of this verb are built from this base.

Root (جذر)

ح ر ق

Word Family

ح ر ق
حَرَقَDictionary Form
يَحْرِقُPresent Form
اِحْرِقْCommand Form
حَرْقAction Noun

Grammar Details — All Conjugated Forms

I
حَرَقْتُ
You (M)
حَرَقْتَ
You (F)
حَرَقْتِ
He
حَرَقَ
She
حَرَقَتْ
We
حَرَقْنَا
You (Plural)
حَرَقْتُمْ
They
حَرَقُوا
Command Form:اِحْرِقْ
Action Noun:حَرْق
🌿

Special Root Family

Hollow Root

ق ي س This root has a weak middle letter (و or ي). Arabic naturally softens or shortens this letter in some forms — this is a regular Arabic pattern.

Lesson Word

قَاسَ

To measure

Dictionary Form — the base form used in Arabic dictionaries. All other forms of this verb are built from this base.

Root (جذر)

ق ي س

Root Insight

Core Idea — Measuring — comparison to a standard.

  • ·measuring, gauging
  • ·comparison, analogy (qiyās in Islamic jurisprudence)
  • ·a standard of measure

Related concepts: measuring, analogy, comparison, standard, jurisprudence

Word Family

ق ي س
قَاسَDictionary Form
يَقِيسُPresent Form
قِسْCommand Form
قِيَاسAction Noun

Grammar Details — All Conjugated Forms

He
قَاسَ
She
قَاسَتْ
Command Form:قِسْ
Action Noun:قِيَاس

Lesson Word

لَاحَظَ

To notice

Dictionary Form — the base form used in Arabic dictionaries. All other forms of this verb are built from this base.

Root (جذر)

ل ح ظ

Word Family

ل ح ظ
لَاحَظَDictionary Form
يُلَاحِظُPresent Form
لَاحِظْCommand Form
مُلَاحَظَةAction Noun

Grammar Details — All Conjugated Forms

I
لَاحَظْتُ
You (M)
لَاحَظْتَ
You (F)
لَاحَظْتِ
He
لَاحَظَ
She
لَاحَظَتْ
We
لَاحَظْنَا
You (Plural)
لَاحَظْتُمْ
They
لَاحَظُوا
Command Form:لَاحِظْ
Action Noun:مُلَاحَظَة

Lesson Word

مَسَحَ

To wipe

Dictionary Form — the base form used in Arabic dictionaries. All other forms of this verb are built from this base.

Root (جذر)

م س ح

Word Family

م س ح
مَسَحَDictionary Form
يَمْسَحُPresent Form
اِمْسَحْCommand Form
مَسْحAction Noun

Grammar Details — All Conjugated Forms

I
مَسَحْتُ
You (M)
مَسَحْتَ
You (F)
مَسَحْتِ
He
مَسَحَ
She
مَسَحَتْ
We
مَسَحْنَا
You (Plural)
مَسَحْتُمْ
They
مَسَحُوا
Command Form:اِمْسَحْ
Action Noun:مَسْح
🌿

Special Root Family

Defective Root

ك ف ي This root ends with a weak letter (و or ي). The final letter may appear differently in some forms — this follows a well-known Arabic pattern.

Lesson Word

اِكْتَفَى

To be content with / settle for

Dictionary Form — the base form used in Arabic dictionaries. All other forms of this verb are built from this base.

Root (جذر)

ك ف ي

Word Family

ك ف ي
اِكْتَفَىDictionary Form
يَكْتَفِيPresent Form
اِكْتَفِCommand Form
اِكْتِفَاءAction Noun

Grammar Details — All Conjugated Forms

He
اِكْتَفَى
She
اِكْتَفَىتْ
Command Form:اِكْتَفِ
Action Noun:اِكْتِفَاء
🌿

Special Root Family

Hollow Root

ض ي ف This root has a weak middle letter (و or ي). Arabic naturally softens or shortens this letter in some forms — this is a regular Arabic pattern.

Lesson Word

أَضَافَ

To add

Dictionary Form — the base form used in Arabic dictionaries. All other forms of this verb are built from this base.

Root (جذر)

ض ي ف

Word Family

ض ي ف
أَضَافَDictionary Form
يُضِيفُPresent Form
أَضِفْCommand Form
إِضَافَةAction Noun

Grammar Details — All Conjugated Forms

He
أَضَافَ
She
أَضَافَتْ
Command Form:أَضِفْ
Action Noun:إِضَافَة
🔄 Practice Conjugation

Test yourself on all conjugated forms